Datum: Dienstag, 7. September 2010
aktuelle Position: Startseite arrow Fächer arrow Wahlpflichtfächer 1 arrow Französisch arrow DELF
DELF PDF Drucken E-Mail
Geschrieben von AA/DW   
Donnerstag, 4. Juni 2009

„DELF scolaire“ an unserer Schule

Die Fachschaft Französisch bereitet Schülerinnen und Schüler ab der 9. Klasse auf die sogenannten DELF-Prüfungen vor.

1. Was ist DELF?
DELF ist eine Abkürzung und bedeutet“ Diplôme d'Études en Langue Française“. Dabei handelt es sich um ein staatliches französisches Sprachdiplom, das nach erfolgreich absolvierter Prüfung vom französischen Erziehungsministerium vergeben wird. Die Zertifikate sind standardisiert und in der ganzen Welt anerkannt. Man kann sie mittlerweile in mehr als 125 Ländern erwerben. Die Prüfungen werden von den Kultureinrichtungen der Französischen Botschaften verwaltet und können von Schülerinnen und Schülern am „Centre Culturel Français“ in Kiel (an einem Samstag) oder an ausgewählten Schulen im Umkreis unserer Schule (aufgeteilt auf 2 Samstage) zu bestimmten Terminen (meist im Januar oder Mai/Juni) abgelegt werden. Die Französischlehrer bereiten die Schüler/innen auf die Prüfungen vor und begleiten sie auch zum Prüfungsort.

Es gibt sechs verschiedene Diplome: A1, A2, B1, B2, C1, und C2. Die Diplome entsprechen den sechs Niveaus des „Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens“ (GER), der Schwierigkeitsgrad nimmt stetig zu.
 Für die Diplome A1, A2, B1, B2 gibt es Aufgaben, die speziell für Schülerinnen ausgearbeitet werden. Zu jedem Niveau kann ein lebenslang gültiges Diplom (DELF-scolaire) erworben werden. Die vier Prüfungen können unabhängig voneinander abgelegt werden. Auf jedem Niveau werden die vier Kompetenzen Hörverstehen, Leseverstehen, Textproduktion und Sprechen geprüft. Dabei geht es um den Gebrauch der französischen Sprache in vielfältigen Situationen des alltäglichen Lebens.

 

 2. An wen richtet sich DELF-scolaire?
DELF-scolaire richtet sich prinzipiell an alle Schüler/innen verschiedener Jahrgangsstufen, die sich gern mit der französischen Sprache beschäftigen und die bereit sind, dies auch über den normalen Unterricht hinaus zu tun. Angesprochen sind vor allem die Schüler/innen der Jahrgangsstufe 9 für das Niveau A1 evtl. A2 sowie die Schüler/innen der Jahrgangsstufe 10 für das Niveau A2 evtl. B1. In der Oberstufe können  entsprechend höhere Niveaustufen erreicht werden.

3. Wie werden die Schüler/innen auf die DELF-Prüfungen vorbereitet?

Die Vorbereitung wird in den normalen Unterrichtsablauf integriert, so dass alle Schülerinnen und Schüler vom Einsatz speziellen Übungsmaterials profitieren, auch wenn sie nicht an den Prüfungen teilnehmen möchten. Interessierte Schüler erhalten zudem Übungsmaterial – Texte, aber auch CDs mit entsprechenden Hörtexten - zur häuslichen Vorbereitung. Dieses zusätzliche Engagement  ist erforderlich, wird aber auch belohnt durch ein hochwertiges, überall anerkanntes Diplom sowie durch einen beträchtlichen Kompetenzzuwachs.
.

4. Wie hoch sind die Kosten?

Kosten für die Schüler/innen:
Anmeldegebühren (2009): A1: 23 Euro, A2: 40 Euro, B1: 45 Euro. In besonderen Fällen ist eine Unterstützung seitens des Schulvereins möglich.

 

5. Welche Vorteile bietet das französische Sprachdiplom DELF?
- Mit dem Zertifikat können persönliche sprachliche Kompetenzen nachgewiesen werden, die klar definiert und international anerkannt sind.
- Durch das im Rahmen der Schulausbildung erworbene Zertifikat erbringen die Schüler/innen den Nachweis, dass sie über das fachlich Übliche hinaus bereit sind, sich mit Sprachen und Prüfungen auseinanderzusetzen.
- Das Zertifikat kann den Schülerinnen und Schülern als Ergänzung zu den deutschen staatlichen Prüfungen sehr von Nutzen sein. Es hilft in vielen Situationen, in denen Französischkenntnisse nachzuweisen sind: Studium, Praktikum und Beruf.
- Die Schüler/innen lernen frühzeitig, wie Prüfungen dieser Art organisiert sind und wie sie sich selbst auf weitere Prüfungssituationen einstellen und diese meistern können.
- Das Zertifikat stärkt das Selbstbewusstsein im Französischunterricht und wirkt für die Schüler/innen sehr motivierend - auch über die Mittelstufe hinaus.

 

 6. Welche Erfahrungen hat unsere Schule bisher gemacht? 

Zwei Gruppen von Schülerinnen und Schülern haben bereits an den DELF-Prüfungen in Kiel teilgenommen: im Januar 2008 und im Januar 2009. Alle Teilnehmer haben die Prüfung erfolgreich bestanden und konnten acht Wochen danach stolz ihre Diplome in Empfang nehmen. Einstimmig haben alle die Prüfung als angenehm, ihrem Leistungsstand angemessen und vor allem motivierend erlebt.

 

Eines steht fest: DELF lohnt sich und macht Spaß!  

 

Dieter Wetzelt und Annette Ackermann

Fachschaft Französisch

Mai 2009
Letzte Aktualisierung ( Donnerstag, 4. Juni 2009 )
 
[ Zurück ]